Expressões
Expressões idiomaticas e frases verbais são partes essenciais do idioma. Essas expressões são introduzidas gradativamente e aprensentadas dentro de contextos.
Frases verbais são combinações de duas ou tres palavras de um verbo + uma preposição tal como: take up, take in, take out, take off, take away, take over, e take back.
O problema é que a maioria dos textos não focam em frases verbais. e elas também não são muito usadas no Inglês formal como artigos e noticiários.
Mas se voce quer ser fluente no Inglês - especialmente no Inglês falado - voce PRECISA conhece-las e e saber como elas são usadas em situações cotidianas e conversações.
A far cry from something
Muito diferente, quase o oposto
The movie was good, but a far cry from the book it was based on.
A close call
Uma situação na qual algo ruim quase aconteceu
I had a close call. A truck almost hit me.
About to
À ponto de fazer algo
Tom was about to leave when the phone rang.
All along
O tempo todo
I knew all along that Jack was not telling us the whole story.